biografia
alain joule
nacido en Marseille en 1950
Trabaja en la interaccion de artes visuales (pintura, escultura, instalaciones),
sonoras (musica escrita e improvisada, instrumental, vocal y electroacustica),
e movimiento (danza, coros de accion) y poesia para leer o para escuchar.
Exposiciones e instalaciones
Installation composite n°1 junio - julio 2009/ArtPositions/Marseille Memoria mineral diciembre 2006/ La Grand Combe/ Les Salles du Gardon/ Ales
Paseo de memoria marzo 2006/ Anduze
Los escudos de viento marzo 2006 /Puget Ville (Var).
Res futurae octubre 2004 /Als
Correspondencias poticas/Retratos poticos junio 2004 /Besseges
Circulaciones poticas junio - julio 2003 / LAthanor / Albi
Relojes cosmicos preludio marzo-abril 1999 LAthanor / Albi
Relojes cosmicos instalacion noviembre 1999 - noviembre 2000 reloj torre ranspasada
Relojes cosmicos 1999-2000
Interrogacion sobre el tiempo, el espacio y la diferencial. Implantados en los cinco continentes, estas esculturas sonoras tipos
de puntos de acupuntura poticas han resonado durante un ano emitiendo simultaneamente 14 veces en 24 horas orquestaciones
especificas y complementarias y puestas en realacion con todas las personas que las han encontrado. (intercambios alrededor de la
poesia, acciones telepoeticas, acceso para el visitante al poema del dia (fragmento de un calendario de 365 poemas escrito por
poetas de diferentes paises), proposiciones de correspondencias y de intercambios (visitantes, clasesde ninos).
Concepto de telepoetico a traves de la Partitura de las soledades tocada el mismo dia de la creacion de la opera El Quintalogue
en Albi (14 noviembre 2000) en los diferentes paises.
Apoyos: Ministerio de Cultura / DRAC Languedoc-Roussillon, Ministerio de Asuntos Exteriores (servicios culturales franceses en el
extranjero), Sacem Coproduccion & co-realizacion : Le Athanor Albi ; Le Cratre Als ; Conjunto de Pasajes, Centro cultural Tjibaou, Nouma ;
Carrera Sta Marie de Hann, Dakar ; Allianza franco-senegales de Ziguinchor ; The Substation, Singapour.
Label Initiativa 2000, Mision 2000 en Francia.
Ecuaciones poticas 1998 / Marsella
La Ciudad entrechocada1996 / Villa Noailles / Hyres
Cronicas de pajaros 1995 / Avignon
Cubos et piramides 1994 / Bziers
Principales obras musicales creadas
Creaciones radiofonicas en torno a la poesia contemporanea, semanarios desde enero 05. Radio 16Bessges.
Piezas para conjuntos instrumentales mixtos
La novela entrechocada, concierto paseo por seis voces solistas y coro deacciones.
Creacion en los Jardines etnobotanicos de la Gardie (Gard) el 9 de octobre 2004.
Res Futurae, por seis voces solistas y un pequeno conjunto instrumental.
Craecion el 8 de octubre 2004 iglesia San Jos. Als.
Cuarteto para esposar el tiempo, percusiones, voz, trombon y contrabajo con, G.Seguron, T.Madiot, M.Zini et A. Joule.
Produccion: S. N. dAlbi El Athanor, los Guerrilleros del Viento. Creacion, febrero 2003
Preludio al Quinteto, con N.Gouin, V.Antonelli, A.Joule.El noctambulo, Albi.Co-realizacion : Casa de la Juventud y la cultura, Albi,
9 noviembre 2000.
El Quinteto, opera sobre el tema del tiempo en cinco actos super puestos-pedido del estado, para contra bajo, saxo, soprano,
piano, percusion,sintetizador, comediantes, bailarines y un dispositivo de difusion especializado con B. Achiary, M. Doneda,
V. Geais, N. Guoin, J. Guizerix, A. Joule, Y.Lheureux, M.Mathieu, B.Phillips, S.Oliva, J.Rochereau, F.Reinart, difusion acustica
GMEA Produccion: S.N. de Albi-LAthanor: Conjunto Pasages. Apoyos: Ministerio de la Cultura, DRAC Languedoc-Roussillon,
SACEM, SPEDIDAM. Creacion Teatro de Albi, del 14 al 18 nov. 2000
La Ciudad entrechocada, para piano preparado y percusiones. Escenografia M.Mathieu, Escuela de Arte, Avignon (1995).
Brick on Brick, percusiones, contrabajo, electroacustica, coescritura Joule//Phillips/Giroudon/Estager(1989).
El segundo espejo, para voz e instrumentos: F. Kubler, M. Pikes, B. Moore, B.Philips y el conjunto Accroche Note.
Produccion: Circa, Aram y Francia-Cultura, creada en el marco de la segundabienal de musica contemporanea de Montpellier
pedido del Estado (1987).
Sentido contra Sentido, musica para mirar, de cuarteto y prolongamiento lectro-acustico, creado por el festival de la guitarra
de Saint-Paul-les-Trois-Chteaux ( 1987).
Ricochet sur la Lune, pieza de clarinete y orquesta. Festival de los Manca, Niza pedido del estado (1985).
El Espejo de Musica, de cinco voces y cuatro instrumentos, Roy Hart, Teatro (1983).
En su nombre, orquesta solista, bailarines, arquitectos y mimos creada por la Orquesta Experimental de Montpellier (1983).
Musica/ Pintura / Poesia
Actuaciones poeticas , bienal internacional de poesia de Dakar, noviembre 2004.
Eletransportaciones poeticas, en el marco del festival Imagenes al Cuerpo, Tolosa marzo 2001.
El Camello de Ispahan, teatro musical de la obra de Vlimir Khlebnikov, S.N. (1992). Ciudad de Ales.
El ruido de los tiempos, co-escritura musica/ literatura / pintura con B. Nol, B. Phillips, A. Joule, A. Nozati, B. Vivin.
Produccion: Ciudad de Beziers, Chartreuse de Villeneuve-lz-Avignon (1990).
Musica para el baile
Las puertas del Viento (1998), duo percusion/ danza A. Joule/ G. Choukroun.
Necesidad comprendida, compania Guizerix-Piollet J. Guizerix, W. Piollet, J-C.Paré, J. Rochereau, A. Joule (1996).
El Bret de Michel, del cuarteto y seis bailarines con B. Achiary, M. Doneda, A. Joule, B. Phillips, J. Guizerix -Cie Rochereau (1992).
Cuarteto, interaccion musica/ danza, J. Rochereau, J. Fino, M. Doneda, A. Joule (1991).
Puerta-Ventana, del coro, saxofon soprano, percusion y conjunto electro-acustico (1990).
Historia de Elze, de violonchelo, voz y percusion (1989).
Misa Azul, duo percusion / danza A. Joule / G. Choukroun, (1987).
Musica para teatro
Musica para Paseo para despertar los fuegos: musica viva y electroacustica
Fractura de instantes para rompedores transcendentes y conjunto metalico), musica instrumental registrada
(Impregnacion viva-musica de mediacion acompanando al publico del momento) Teatro 2 Acto, puesta en escena
Musica para fenicios, particion evolutiva para orquesta acustica y solistas- contrabajo, violonchelo, cante, trombon, piano preparado,
percusiones: B. Achiary, M. Altemberger, G.Seguron, X. Charles, A. Joule, S. Oliva, B. Phillips, para la pieza Los Fenicios de Euripide creada
por Teatro 2 Acto, puesta en escena M. Mathieu, Tolosa (1998).
Operacion Mede, escritura del coro y conjunto de altavoces para la pieza Mde dEuripide, creada por Teatro 2 Acto,
puesta en escena M. Mathieu, Tolosa (1996).
Cabaret Celestina, Roy Hart Teatro (1994).
Déméter, opera de camara, Roy Hart Teatro (1994).
ultimas obras de caracter pedagogico
Seminario Consevatorio Nacional Superior de Musica y Danza de Lyon, curso de formacion a la improvisacion para musicos
y cantantes (octubre 2002).
Una obra para la voz, curso AFDAS para Teatro 2 Acto Tolosa (mayo 2000)
Tomar forma, creacion musical y homenaje al poeta G. Luca, para dos musicos, un comediante y clases del colegio de la
Deveze, Moulin de Banyols, fiesta de la musica (1994) con M. Mathieu et M.Doneda.
Creacion por correspondencia para cuatro comediantes y cuatro musicos (1993).
Trabajo por el intercambio de proposiciones-respuestas con transporte del cartero PTT. Los protagonistas se encuentran
por primera vez el dia de la creacion de la obra, asociacion Philomne, Chambry con M.Mathieu.
Expedicion musico-poetica: u con el coreografo Jean Rochereau para 40 adolescentes : puesta en sonido y en espacio
de lugares naturales y urbanos : cuevas, playas, fuentes, arenas& (1991-92) u con la orquesta de jovenes de Bourg-en-Bresse
çadéméjazz (1996)en colaboracion con M.Doneda
pieza sobre el espacio-tiempo : transporte de sonidos entre dos lugares o dos orquestas ejecutando a cronometro
dos obras complementarias.
continium radiofonico (musica mixta para radio y orquesta) : un fragmento de la obra prealablemente registrada
en un lugar especifico de la ciudad y difundido en radio; la emision es captada por un tuner en un lugar publico (mediateca)
o un conjunto musical en interprete la parte instrumental mientras que los lectores improvisados (algunos visitantes
de la mediateca) se encuentran en una coral dirigida integramente a la participacion general.
De Piedra y de Sonido, puesta en sonido del monasterio Saint-Nazaire de Bziers en el marco de los barrios Lumire, con el colegio de la Devze (1991)
La imagen del espejo parado, pedido de la ciudad Bagnols-sur-Cze para la escuela municipal de musica (1990).
Vista del interior pedido DRAC/ADDIM Nancy para bateria tocata, coro y conjunto instrumental (1990)
producciones / CDs
Orquestaciones cosmicas /tarjeta postal sonora dando acceso a seis de las orquestaciones formadas por las sumas
de las sonerias musicales emitidas por los diferentes relojes. (1999-2000)
Muoaz, produccion franco-japonesa : trio Doneda/Joule/Saitoh, con la participacion de A. Talamonti, voz (1997).
No piezas, M. Doneda, A. Joule, B. Phillips, mouvance (1996).
El Camello dIspahan, M. Doneda, A. Joule, con la participacion de L. Florentin (voz), S.M.L. (1994).
Aquarian Rain, B.Phillips, A.Joule, con la participacion del GRAME, ECM (1992)
Libros de artistes
Cronicas de Pajaros, miniaturas musicales y comentarios poticos, Pasajes (1997)
El Camello de Ispahan, de la obra del poeta ruso Velimir Khlebnikov, S.M.L. (1992) Baussan/Doneda/Joule/Villar
Ecuaciones Poticass 1999 , 9 poamas con fotografias contrapegadas bajo forma de libro fragmento
Poesia
Por la ventana desenrrollada, escritos contrapuntisticos a 3 y 5 voces superpuestos 2007.
Miniaturas romanescas, poemas de coacciones (2006).
El calendario, 365 poemes de coacciones. (2000-2005).
Poesie magica, poesia a decir. (2005).
La novela entrechocada , textos escritos en el marco de un Lugar para sonar, exposicion sonora presentada en el marco
de la restitucion de Memorias a Compartir en el territorio de la ciudad de Als (2004).
A ti, textos personalizados, destinados a los pensionistas de residencias de jubilados de Bessèges (Gard). T
rabajo realizado en el marco de la primera edicion de poesia modo de empleo, encuentros internacionales de poesia en Cévennes.(2004)
La Palabra a muerta, un conjunto de textos poeticos que alimentan las diferentes exposiciones sonoras donde sirven de lazo entre
el artista y el visitante.
Estos textos son tambin el fermento de conciertos, lecturas poeticas musicalizadas. (1990-2000)
|